SEO der rammer lokalt og internationalt

Søgeord, teknik og indhold på tværs af sprog og markeder. Fra Google Business-profilen i din by til landesider, der bliver fundet i udlandet.

Indsigt

Søgeresultatet ser forskelligt ud fra by til by

Søgning er lokal, længe før den bliver international. Google viser forskellige resultater afhængigt af, hvor brugeren står, hvilket sprog der søges på, og hvad de har søgt på før. Derfor kan du ligge nummer et i Køge og være usynlig i Aarhus, uden at der er ændret en linje på dit site.

Søgningen flytter samtidig ind i AI-svar. Google AI Overviews, ChatGPT og Perplexity samler svaret for brugeren og henter det fra sider, der er tydeligt struktureret og til at genkende som kilde. Det belønner meget af det samme arbejde som klassisk SEO, med større krav til struktur og entydige data.

Vi begynder i din forretning. Hvilke markeder tjener du penge i i dag, og hvilke vil du ind på? Svaret afgør, hvor arbejdet lægges, hvilke sprog der prioriteres først, og hvad der kan vente. Forretningen sætter rækkefølgen, og vi siger til, hvis et marked er for tidligt.

Ét sprog ad gangen

Et nyt marked kræver egne søgeord, egne sider og egen tekst. Oversættelse alene rangerer sjældent.

Nærhed vægter tungt

I lokale søgninger afgør afstand, anmeldelser og en opdateret Google Business-profil, hvem der bliver vist først.

Teknikken bærer resten

Hreflang, indeksering og hastighed bestemmer, om dine sider overhovedet får en chance i søgeresultatet.


Ydelser

Lokal SEO

Vi sætter din Google Business-profil op, retter navn, adresse og telefonnummer på tværs af kataloger og bygger lokale sider pr. by eller afdeling. Du bliver synlig i kortpakken, hvor de købeklare søgninger ligger.

International SEO

Vi vælger domænestruktur, sætter hreflang korrekt op og bygger sider pr. sprog og marked. Du undgår, at dine egne sider konkurrerer mod hinanden i Google.

Søgeordsanalyse pr. marked

Vi kortlægger søgeord i Ahrefs, Semrush og Google Search Console for hvert marked, du vil ind på. Du får et prioriteret billede af, hvad der er værd at gå efter først.

Teknisk SEO

Vi retter indeksering, canonicals, sitemaps og Core Web Vitals i WordPress, Shopify eller den platform, du kører på. Hurtige sider rangerer bedre, og de sælger bedre.

Struktureret data

Vi implementerer LocalBusiness, Organization, Product og FAQPage som JSON-LD. Det gør dine oplysninger entydige for Google og for de AI-svar, der henter kilder.

Indhold pr. marked

Vi skriver og lokaliserer tekster, så fagtermer, eksempler og leveringsvilkår passer til landet. Du får sider, folk kan læse uden at mærke, at teksten er flyttet fra et andet sprog.

Måling og rapportering

Vi sætter GA4 og Search Console op pr. marked og samler tallene i Looker Studio. Du kan se, hvilke markeder og sider der vokser, og hvilke der står stille.

Testimonials

Det siger kunderne

“Vi har brugt Simple Digital til udvikling af vores app til styring af vores parkeringsanlæg og services. Igennem de seneste år, har vi lanceret flere nye releases, og hver gang har Simple været en værdifuld sparringspartner og leverandør. Jeg kan varmt anbefale dem som udviklingshus – og deres kompetencer ligger i den høje ende af skalaen.”

Crown Carpark Malaga

“Vi er rigtig glade for vores samarbejde med Simple Digital. Til dagligt varetager de hhv. vores drift og videreudvikling af webshoppen, samt projektstyring og markedsføring. Vi oplever Simple Digital som en samarbejdspartner, der tager ansvar og virkelig interesserer sig for vores forretning og engagerer sig i vores succes. De holder en tæt løbende dialog med os, og tilpasser strategien i takt med vores betydelig vækst og målsætninger.”

Ashkan Sairafianpour

“Tak til Simple Digital, for ny hjemmeside, og høj kvalitet af support, som altid udføres til højeste score. Vi er super tilfredse, og føler vi altid er en vigtig kunde. Vores nye hjemmeside, som er integreret med vores lager og ordresystem, løfter vores salg i en travl hverdag. TN Værktøjsslibnnig”

Jesper M SchrøderTN Værktøjsslibning

“Vi har brugt Simple Digital til at udvikle og implementere vores nye komplekse multi webshops, hvor vi kun behøver at tilgå backenden et sted for at navigere og rette og oprette nye produkter i samtlige shops. Dette har selvfølgelig givet en del udfordringer, som er en del af processen når der skal udvikles nye app mm. Vi kan kun rose Thomas for at han ikke giver op før vi er fuld ud tilfreds med udfaldet. Vi er ikke helt i mål endnu og vi ved der blever arbejdet på højtryk for at komme 110% i mål. Alt i alt har vores oplevelse med Simple Digital være enestående og vi kan herfra varmt anbefale dem til alle der har brug for et professionel firma til udvikling af webshops. Kunne vi give Simple Digital og Thomas 10 stjerne var de fortjent.”

NAVN MANGLER (multi-webshop)

“Mikkel fra Simple Digital Aps er virkelig dygtig til at styre vores annoncering på google. Han er virkelig godt inde i stoffet og utrolig god til at informere mig, når der er behov for det. Mikkel har været medvirkende til, at vi oplever en vækst, som vi ikke tidligere har set. Kan kun anbefale Mikkel og hans team.”

NAVN MANGLER (Google Ads)

“Jeg er rigtig glad for Simple digital. Jeg har været kunde i flere år med både website og markedsføring på Google. I er altid søde at tale med og jeg kan mærke at jeres marketing virker. Min SEO går rigtig godt, så jeg anbefaler jer også til andre. Hilsen Tølløse lager og opbevaring”

Tølløse Lager og Opbevaring

“Vi er glade for vores hjemmeside vi har fået lavet af Simple Digital! God service – og deres support er hurtig når man har brug for hjælp. Vi har været kunde i 6 år – og kan vamt anbefale dem til andre virksomheder.”

Faxe Byggeservice ApS

“Kan virkelig anbefale Simple Digital, hvis man skal ha lavet en ny hjemmeside eller andre Digitale løsninger. Yders prof, dygtige og kompetente løsninger. Bare vi kunne give 6 stjerner. Kæmpe anbefalinger fra De Midt-sjællandske Landevejskroer”

De Midt-sjællandske Landevejskroer

“Morskaberne.dk har gennem årene modtaget virkelig god og kompetent vejledning i alle tilfælde vi haft brug Simple Digitals ydelser. Kan varmt anbefales!”

Gerth BerthelsenMorskaberne.dk

“Jeg har haft fornøjelsen af at arbejde sammen med Simple Digital i forbindelse med udviklingen af vores nye hjemmeside, og jeg kan ikke andet end at give dem de bedste anbefalinger. Fra start til slut har deres team været både professionelle og imødekommende.

Kvalitet af arbejdet: Hjemmesiden er blevet designet med stor opmærksomhed på detaljerne. Designet er elegant, brugervenligt og lever op til alle vores krav og ønsker. Deres forståelse for moderne webdesign og funktionalitet er virkelig imponerende.

Kommunikation: Deres kommunikation har været fremragende. Jeg har altid følt mig godt informeret om projektets fremdrift, og de har været hurtige til at besvare mine spørgsmål. Deres evne til at lytte og tilpasse sig vores behov har gjort hele processen meget smidig.

Tidsramme: Projektet blev færdiggjort til tiden, uden at der blev gået på kompromis med kvaliteten. De er virkelig effektive, og det har været en stor lettelse at vide, at vi kunne stole på dem til at overholde deadlines.

Support: Efter lanceringen af hjemmesiden har Simple digital fortsat været der for os. De tilbyder hurtig og professionel support, hvilket gør det trygt at vide, at vi ikke står alene, hvis der opstår problemer.

Alt i alt har min oplevelse med Simple Digital været enestående. Jeg kan varmt anbefale dem til alle, der har brug for professionel webudvikling og design.”

Ole Madsen
Cases

Tre kunder, der bliver fundet i flere lande

Forskellige brancher, forskellige markeder. Her er tre.

  • Hjemmeside

GreenMobility

Backend af webshop
WordPress og PHP
DevOps værktøj
Docker
Andre teknologier
WordPress Multisite, WPML
Tid
Løbende
Kode
622.416 Linjer
Ansvar
Alberto Dorta
  • Hjemmeside

Copydan

Backend af websitet
WordPress, PHP
DevOpS værktøjer
Docker
Andre teknologier
SSL certifikat, WPML multi-language support, cookieløsning, Security Optimization Package, dedikeret server hosting
Kode:
95,605
  • Hjemmeside

Clio.me

Ansvarlige
Andrius Bendikas (AM), Krisitan Bangsø (Frontend), Wirawan S. (Dev) & Oliver Lauridsen (Dev)
Faglighed

Hvad kendetegner professionel lokal og international SEO i 2026?

Professionel SEO i 2026 hviler på fire ting: et teknisk fundament, der kan indekseres, indhold skrevet til hvert marked, synlighed i både klassiske søgeresultater og AI-svar, og data, du har lov til at bruge.

Teknisk fundament

Google skal kunne finde, forstå og indeksere hver side, før den kan rangere. Det betyder rene canonicals, opdaterede XML-sitemaps, korrekt hreflang mellem sprogversioner og Core Web Vitals, der holder. LCP og INP måles på rigtige brugere, ikke i et testværktøj, og hastigheden gælder også for din tyske kunde på mobil.

Relevans i hvert marked

Søgeadfærd flytter sig over grænsen. Samme produkt har forskellige navne, forskellige spørgsmål og forskellig købsproces i Danmark, Sverige og Tyskland. Vi arbejder med søgeord, valuta, leveringstid og anmeldelser pr. marked, og holder siderne tilgængelige efter WCAG, så indholdet også virker for skærmlæsere og tastaturnavigation.

Synlighed i søgemaskiner og AI

AI Overviews, ChatGPT og Perplexity citerer sider, de kan afkode. Det kræver klare overskrifter, svar i første sætning og struktureret data, der navngiver dine entiteter: virksomhed, afdelinger, ydelser og produkter. Vi bygger siderne, så de er lige til at citere, og følger med i, hvornår de faktisk bliver det.

Data og samtykke

Uden data ved du ikke, hvilke markeder der bærer. Vi sætter GA4, Search Console og server-side tracking op, så målingen holder under GDPR og Consent Mode v2, og så dine tal stadig kan bruges, når en stor del af brugerne siger nej til cookies. Du får rapportering, der viser marked for marked.

At vokse ind i nye markeder. Et nyt marked er ikke en kopi af det første. Vi bygger sidestrukturen, så sprog nummer fire kan lægges oven på uden at rive det tredje ned: fast URL-mønster, hreflang der udvides, skabeloner til lokale sider og en søgeordsproces, der kan gentages. Når salget peger på et nyt land, ligger fundamentet klar, og arbejdet begynder ved indholdet.

Proces

Fire trin, du kan følge med i

Analyse og markedsvalg

Vi gennemgår dine nuværende placeringer, teknik og konkurrenter i hvert marked, du er interesseret i. Du får en prioriteret liste over markeder, søgeord og tekniske fejl, med en vurdering af, hvad der flytter mest først.

Teknisk oprydning

Vi retter indeksering, hreflang, hastighed og struktureret data på dit eksisterende site. Du godkender ændringerne, inden de går live, og får en gennemgang af, hvad der blev rettet, og hvad det betyder for din synlighed.

Indhold og lokale sider

Vi bygger og skriver de sider, analysen peger på: lokale sider, landesider, kategori- og ydelsestekster. Du læser og godkender teksterne pr. marked, før de publiceres, og har altid overblik over, hvad der er på vej.

Måling og justering

Vi følger placeringer, trafik og henvendelser pr. marked i GA4 og Search Console. Du får en rapport med vores holdning til tallene, hvad vi gør ved det, der står stille, og hvad næste skridt er.

FAQ

Ofte stillede spørgsmål

Lokal SEO handler om at blive fundet i nærområdet, international SEO om at blive fundet i et andet land. Lokal SEO arbejder med Google Business-profil, kortpakken, anmeldelser og bysider. International SEO arbejder med domænestruktur, hreflang, sprogversioner og søgeord, der ofte ser helt anderledes ud på det nye marked. De to discipliner deler samme tekniske fundament, og derfor kan de køre parallelt.

Regn med tre til seks måneder, før placeringer og trafik flytter sig mærkbart. Tekniske fejl og en oprydning i Google Business-profilen kan give effekt hurtigere, mens nye landesider skal indekseres og opbygge historik. Vi rapporterer fra første måned, så du kan se bevægelsen undervejs i stedet for at vente på et resultat.

Prisen følger antallet af markeder, sprog og sider, arbejdet dækker. Et enkelt dansk marked med én lokation kræver noget helt andet end fem sprogversioner i en webshop. Vi ser på dit site og dine markeder først og giver dig derefter en konkret pris på det arbejde, der giver mening. Du får et fast udgangspunkt at beslutte ud fra.

Undermapper som /de/ og /se/ er det rigtige valg for de fleste. De samler sitets autoritet ét sted og er nemmere at vedligeholde. Landedomæner giver et stærkere lokalt signal, men kræver, at hvert domæne bygges op for sig. Vi anbefaler ud fra dine markeder, dit team og hvor meget indhold du kan holde opdateret.

Sjældent. De fleste sites kan komme langt med teknisk oprydning, bedre struktur og nyt indhold på den platform, der allerede kører. Hvis hastigheden eller opbygningen sætter en reel grænse for, hvor højt du kan komme, siger vi det direkte og viser hvorfor, inden der bliver talt om ombygning.

Søgeordsanalyse pr. marked, teknisk SEO, struktureret data, indhold og lokale sider, opsætning af måling og rapportering med vores anbefalinger. Vi aftaler omfanget efter dine markeder og din kapacitet internt. Du ved fra starten, hvem der laver hvad, og hvad du får leveret hver måned.

Første skridt er at se, hvad du rangerer på i dag

Vi kigger på dine placeringer i de markeder, du sælger i, dine tekniske fejl, din Google Business-profil, din struktureret data og de søgeord, dine konkurrenter tager. Du får vores vurdering af, hvad der kan flyttes først, og hvad det kræver. Derefter beslutter du, om vi skal arbejde videre sammen.

Jeg er interesseret i at høre mere om: